Ich habe nun eine Antwort von meinem Händler:
Das Wasser sei normal, daher hat der Gummi um dein Einfüllatutzen auch ein kleines Loch worüber das Wasser abfließen kann. Der Tankdeckel ist nicht dafür da um komplett dicht abzuschliessen.
Wenn ich die TSI richtig verstanden habe, wird darin auch nur beschrieben, dass das Problem ist, dass das Wasser zwischen Tankdeckel (in Autofarbe) und Tankdeckelaufnahme (Kunststoff) sich staut und daher der Tankdeckel aufquellen kann. Es geht also lediglich um die Wasseransammlung welche für uns unsichtbar direkt hinter/an dem Tankdeckel ist. Wenn also sowieso Wasser hinter den Tankdeckel laufen kann und soll wird man also zwangsweise auch immer Wasser beim Einfüllstutzen finden weil es dann schon "hinterm Blech" ist.
So sehe ich es derzeit zumindest