Nur mal als Verdacht:
Kann es sein, dass die Meldung in Verbindung mit dem Tempomaten aufgetreten ist?
Ich könnte mit vorstellen, dass wenn man beispielsweise im 3. Gang ist und den Tempomat auf 140kmh stellt, irgendwann eine Meldung à la „Hochschalten“ kommt.
Ähnlich wie mit dem Abstandstempomat, der bei einem zu hohen Gang und plötzlichem Abbremsen die Warnung „Runterschalten“ anzeigt.
Nachtrag zum Thema vom OP:
Das mit der Drehzahl ist definitiv ein Feature und ist m.M.n. super angenehm beim Hoch- wie auch Herunterschalten. Das Auto erkennt, ob du einen höheren oder niedrigeren Gang einlegen möchtest und passt die Drehzahl optimal auf das Einkuppeln des Gangs an.