VZE funktioniert bei meinem auch nicht korrekt.
Es scheint dass der Wagen generell nur Navi Daten verwendet.
Z. B. in Reutlingen Innenstadt sind seit nem halben Jahr 40 km/h.
Ich fahre jedesmal an 8 hintereinander beidseitig gut sichtbaren Schildern vorbei, die er alle ignoriert.
Bei mir im Ort, 40 km/h, die 40 aufgehoben werden mit 30 km/h ausgegeben. Kurz darauf (200m) geht er auf 50, was korrekt wäre , um an wieder 40 anzuzeigen.
Im Stuttgarter Prag-Tunnel, erlaubte 50 zeigte er schon 5 km/h an, und auf der Bundesstraße B10 im 80er Bereich 60, und im 60er Bereich 30.
Nein, "erkennen" tut das Ding offensichtlich garnichts.