Huh, an seinem Englisch gibt es doch nichts auszusetzen?
Von einem Update ist nicht die Rede.
Er erwähnt nur, dass das Fahrzeug erst 488km auf der Uhr hat und damit noch nicht eingefahren ist. Deshalb sei davon auszugehen, dass sein bisher ermittelter Spritverbrauch sinken wird.
Dann wird unten zusätzlich schriftlich eingeblendet, dass die Einlaufphase 1000km beträgt und die Leistung des Motors bis zu einer Laufleistung von 4000km softwäreseitig limitiert wird.
Ich habe auch ein Gerücht gelesen (angeblich von "Mazda salesman"), dass es auf 120 PS auf 2000 km und 150 PS auf 4000 km begrenzt ist.
Ich denke das muss falsch sein. Welcher Autohersteller würde Kunden ein 180-PS-Auto zum Testen geben, das auf 120 PS eingestellt ist. Es ist das Lächerlichste, was ich in meinem Leben gehört habe.