Bedienung des Mazda Connect

Hab ich ein Glück mit meinem fMH. Hab beides bekommen...gedruckt und die Version im System.

Also ich bekomme die Bücher ebenfalls kostenlos via Garantieantrag.

Das erste Buch habe ich bereits bekommen, die beiden anderen folgen im März. Bei der Abholung musste ich per Unterschrift den Empfang bestätigen.

Ich bin auch der Meinung, dass eine ausführliche Bedienungsanleitung (inkl. Navi- und Connect) zum Lieferumfang gehören muss und dem Kunden nichts kosten darf.

Zudem mein Händler auch nicht alle meine Fragen bei der Übergabe beantworten konnte.

Hallo,

Ist den das Handbuch in einen verständlichen Deutsch verfasst.

Ich habe schon einige Anleitungen gelesen die wohl aus dem Chinesischen bon einer Übersetzungssoftware umgedichtet wurde. Ohne Sinn und Vestand.

Wie sieht's bei den Mazda Handbücher azs?

Noch mal zu den drei Handbüchern. Es ist wie Nordharzer schon schreibt. Die Bücher sind kostenlos für uns und über den fMH zu bestellen.

Der fMH kann dann seine Kosten Mazda in Rechnung stellen. So auch laut Telefonat mit Mazda-Leverkusen.

Habe heute meinen Astra schon zum Händler gebracht zwecks Kennzeichen. Morgen wird der neue abgeholt. Das Gespräch sofort auf die drei Handbücher gebracht, Dank Tatjanas Foto "Die Hüterin der Bücher" und der Email von Nordharzer großes, es ist tatsächlich Unkenntnis. Man wird sich kundig machen und die fehlenden zwei Handbücher bestellen und mir kostenlos zuschicken

schnurpi2000

Es sind 3!!!

Du bekommst zur Auslieferung nur ein dünnes Handbuch, dass nichts taugt. Das dicke Benutzerhandbuch (3,5 cm) ist die PDF in gedruckter Form.

Genau Kurzanleitung und die 3 - in Worten drei- Bücher werden bestellt, hatte zwei geschrieben. Ich kleines Dummerchen

Zitat von Clail

Nein, habe ich nicht.

Das Handbuch Mazda Connect, auf welches vielfach im Handbuch verwiesen wird, habe ich weder als PDF noch als gedrucktes Buch bekommen.

Ein deutsches PDF würde mir reichen. Gibt es aber scheinbar nicht

JEDER hat ein Handbuch mit dem CX-30 bekommen. Ich würde sagen 95% der User reicht das. Mir nicht. Wie schon geschrieben schätze ich, dass nur ein Bruchteil selbst das mitgelieferte Handbuch liest. Kennt man doch. Und das dicke erst recht nicht. Ist halt heutzutage so. Lieber Videos kucken.

Zitat von Samurai Walter CX 30

Hallo,

Ist den das Handbuch in einen verständlichen Deutsch verfasst.

Ich habe schon einige Anleitungen gelesen die wohl aus dem Chinesischen bon einer Übersetzungssoftware umgedichtet wurde. Ohne Sinn und Vestand.

Wie sieht's bei den Mazda Handbücher azs?

Es ist ganz gut. Zwar etlcihe Rechtschreib-Fehler wie z.B "die Anzeige bliebt an", aber nicht so wie diese üblen Überstzungen per Überstzungs-App aus dem Chinesischen.

Zitat von schnurpi2000

Man wird sich kundig machen und die fehlenden zwei Handbücher bestellen und mir kostenlos zuschicken

Kundig machen ist gut. Eigentlich sollten sie kundig SEIN.

Aber auch bei meinem fmH war es bisher nur ein Kunde außer mir, der ein großes Handbuch wollte. Wie gesagt, das kleine reicht prinzipiell. SO dünn ist das ja auch nicht wie Tatjana schreibt. Ca 180 (hat hier mal jemand geschrieben) Seiten und 1,5 cm ist doch kein Faltblätchen.

Hast Du Deinen Text auch mit einer Übersetzungs-App geschrieben?

Wieso? Ist meine Rechtschreibung/Grammatik SO schlecht?